|
View at your own risk. |
|
Infinite Dreamer is the tenth track on the album Kikuo Miku (きくおミク).
Lyrics[]
Infinite Dreamer ようこそ今日も君の夢が覚めるまで
一緒に Fever 限りある幸せを
Dance Dance into the Night 好きにしていいよ
Slap Slap Slap on the Bass せっかく見た夢さ
想像の奴隷になって Festivo DanceFloor 上昇 at Night
Come into My Dream ようこそ夢の世界へ
Shake into the Groove 私は夢の住人
体の牢獄（ジェイル）を Break out Fly out 解放 Jump out
Infinite Dreamer 無限 無量 時空 夢のMontage
一緒に Forever いつまでも踊ろう Sha La La La La…
Shake your body and floor 夢の世界から
Break out of your body 君の魂が
地球に降り立ち Soul Vibes on the floor 胎生 at Night
Dive Dive into the Night 体の監獄に
Fly, Fly into the Light 魂とじこめたのは
幸せになるため Be Free till your death 死ぬ前に Play more!
Infinite Dreamer いつか終わる 命という名の夢を
一緒に Fever しよう 自由に幸せに Sha La La La La…
どこか遠い星にある夢の世界
Infinite Dreamer もう少しだけ君と踊らせてよ
一緒に Fever 音が響く限り
Infinite Dreamer さよなら 君は リアルという名の夢を見てる
幸せに Forever 命響く限り Sha La La La La…
Infinite Dreamer…
Infinite Dreamer youkoso kyou mo kimi no yume ga sameru made
issho ni Fever kagiri aru shiawase o
Dance Dance into the Night suki ni shite ii yo
Slap Slap Slap on the Bass sekkaku mita yume sa
souzou no dorei ni natte Festivo DanceFloor joushou at Night
Come into My Dream youkoso yume no sekai e
Shake into the Groove watashi wa yume no juunin
karada no jeiru o Break out Fly out kaihou Jump out
Infinite Dreamer mugen muryou jikuu yume no Montage
ishho ni Forever itsu made mo odorou Sha La La La La…
Shake your body and floor yume no sekai kara
Break out of your body kimi no tamashii ga
chikyuu ni oritachi Soul Vibes on the floor taisei at Night
Dive Dive into the Night karada no kangoku ni
Fly, Fly into the Light tamashii tojikometa no wa
shiawase ni naru tame Be Free till your death shinu mae ni Play more!
Infinite Dreamer itsuka owaru inochi to iu na no yume o
issho ni Fever shiyou jiyuu ni shiawase ni Sha La La La La…
doko ka tooi hoshi ni aru yume no sekai
Infinite Dreamer mou sukoshi dake kimi to odorasete yo
issho ni Fever oto ga hibiku kagiri
Infinite Dreamer sayonara kimi wa riaru to iu na no yume o miteru
shiawase ni Forever inochi hibiku kagiri Sha La La La La…
Infinite Dreamer…
Infinite Dreamer, welcome again today, until you awaken from dreams
Together, get into a Fever, of a limited happiness
Dance Dance into the Night.
You can do whatever you like.
Slap Slap Slap on the Bass.
A dream you managed to see with great trouble.
Become a slave to your imagination.
Ascending the Festivo Dance Floor at Night.
Come into My Dream.
Welcome to the world of dreams.
Shake into the Groove.
I inhabit your dreams.
The jail of your body, break out, fly out, jump out to freedom.
Come into My Dream.
Welcome to the world of dreams.
Shake into the Groove.
I inhabit your dreams.
The jail of your body, break out, fly out, jump out to freedom.
Infinite Dreamer. Infinite, immeasurable space-time.
A montage of dreams.
Together Forever. Let’s dance eternally.
Sha La La La La…
Shake your body and floor, because this is a dream world
Break out of your body, your spirit
Gets down from the Earth, Soul Vibes on the floor. Viviparity at Night.
Dive Dive into the Night, in the prison of your body
Fly, Fly into the Light, what imprisoned your soul
So that you find happiness,
Be Free till your death. Before you die, Play more!
Infinite Dreamer, dreams said to be lives that will end someday
Together, let’s get into a Fever, freely in happiness.
Sha La La La La…
A world of dreams where a distant star lays somewhere
Infinite Dreamer, let me dance with you just a little more
Together, get into a Fever. The sound reverberates so very far.
Infinite Dreamer, farewell. Gazing at the dreams you call reality.
In happiness, Forever. Life echoing so very far.
Sha La La La La…
Infinite Dreamer…
English translation by chocoyouchuu
Trivia[]
- Infinite Dreamer is the first Kikuo song to have an English title and lyrics.
Discography[]
This song was featured on the following albums: